Перевод: со всех языков на все языки

неподвижная морская гладь

1 iners

in-ers, ertis adj. [ in + ars ]

1) неискусный, бездарный ( poēta C)

2) (тж. i. operā Pl) бездеятельный, косный, вялый (homo, senectus C; stomachus O)

aqua i. O, Sen — стоячая вода

tempus i. O — праздно проводимое время

aequora inertia Lcn — неподвижная морская гладь

tranquillitas i. Sen — безветрие, штиль

querelae inertes L — бесполезные жалобы

caro i. H — безвкусное (пресное) мясо

gleba i. V — бесплодная земля

frigus i. O — леденящий (сковывающий) холод

3) малодушный, робкий (i. et imbellis L; inertia pecora V)

Латинско-русский словарь > iners
2 (a) glassy sea

a glassy (motionless) sea зеркальная (неподвижная) морская гладь

English-Russian combinatory dictionary > (a) glassy sea